Search -
Ramona et son Pere (Ramona and Her Father) (Ramona Quimby, Bk 4) (French Edition)
Ramona et son Pere - Ramona and Her Father - Ramona Quimby, Bk 4 - French Edition Author:Beverly Cleary, Isabelle Reinharez (Translator) Ramona ne veut que tout le monde soit heureux. Si seulement son père souriait et plaisantait à nouveau, sa mère aurait l'air moins inquiète, sa sœur serait joyeuse et Picky-picy mangerait sa nourriture pour chats. Mais son pére a perdu son emploi et personne dans la famille Quimby n'est de tr&egra... more »ve;s bonne humeur.
Ramona essaie d'encourager la famille de sa façon -- en jouant le rôle de vedette riche et célèbre, par example -- mais tous ses efforts tombent à plat. Beezus, sa sœur, l'a traite d'enfant agaçant; ses parents perdent patience avec elle et son professeur prétend qu'elle devient impolie. Mais quand son père admet qu'il ne l'échangerait jamais pour un million de dollars, Ramona sait que tout va bien se passer.
Ramona just wants everyone to be happy. If only her father would smile and joke again, her mother would look less worried, her sister would be cheerful, and Picky-picky would eat his cat-food. But Ramona's father has lost his job, and nobody in the Quimby household is in a very good mood.
Ramona tries to cheer up the family as only Ramona can -- by rehearsing for life as a rich and famous star of television commercials, for instance -- but her best efforts only make things worse. Her sister, Beezus, calls her a pest, her parents lose patience with her, and her teacher claims she's forgotten her manners. But when her father admits he wouldn't trade her for a million dollars, Ramona knows everything is going to work out fine in the end. « less