Search -
Svyashchennaya Okhota (The Hallowed Hunt) (Curse of Chalion, Bk 3) (Russian)
Svyashchennaya Okhota - The Hallowed Hunt - Curse of Chalion, Bk 3 - Russian Author:Lois McMaster Bujold, Lois Makmaster Budzhold, A. Alexandrova (Translator) Russian Description: — Священная охота (Svyashchennaya Okhota) — Мир высоких Домов, сражающихся ме... more »;ж собою уже столь давно, что и причин-то этих войн уже никто не помнит. Мир, в котором внезапное убийство сосланного полубезумного принца, совершенное, по официальный версии, юной девой благородной крови, искра, от которой может вспыхнуть пожар хаоса и междоусобицы Домов, равно претендующих на право наследовать корону умирающего монарха. Предотвратить это можно, только найдя ИСТИННОГО убийцу принца. И тогда в замок из столицы отправляется с тайной миссией лорд Ингри кин Волфклиф.
(Mir vysokikh Domov, srazhayushchikhsya mezh soboyu uzhe stol' davno, chto i prichin-to etikh voyn uzhe nikto ne pomnit. Mir, v kotorom vnezapnoye ubiystvo soslannogo polubezumnogo printsa, sovershennoye, po ofitsial'nyy versii, yunoy devoy blagorodnoy krovi, iskra, ot kotoroy mozhet vspykhnut' pozhar khaosa i mezhdousobitsy Domov, ravno pretenduyushchikh na pravo nasledovat' koronu umirayushchego monarkha. Predotvratit' eto mozhno, tol'ko naydya ISTINNOGO ubiytsu printsa. I togda v zamok iz stolitsy otpravlyayetsya s taynoy missiyey lord Ingri kin Volfklif.)
English Descrption:
The Hallowed Hunt
After the exiled (and allegedly half-mad) Prince Boleso is brutally bludgeoned to death by a maiden he tried to defile, Lord Ingrey's kin Wolfcliff is sent to his estate to collect the body and bring both it and the accused murderer back to Easthome. But during the long journey, Ingrey and the indicted lady-in-waiting, Lady Ijala, find out they have much in common -- including forbidden animal spirits bound to their souls. Once at Easthome, a city brimming with political unrest because of the imminent death of the Hallowed King and an unclear succession, Ingrey and Ijala must find out who -- or what -- is behind the evil pervading the city.« less